ویراستاریِ پنهان: چرا متنِ خوب هم گاهی شکست می‌خورد؟

بسیاری از نویسندگان جوان و حتی باتجربه تصور می‌کنند که وظیفه‌ی ویراستار تنها یافتن غلط‌های املایی، نگارشی یا دستوری است. اما در دنیای کتاب کودک، این نگاه سطحی است. در اینجا، ویراستار نقش یک «معمارِ ثانویه» را بازی می‌کند. در این مقاله، به بررسی عمیق لایه‌های پنهان ویراستاری می‌پردازیم و....